22 апреля в Национальном музее РТ состоялось очередное заседание Литературного салона «Пером, пишущим стихи» («Шигырь язган каләм белән»), посвященное 75-летию народного поэта РТ, лауреата премии имени Г.Тукая Рената Хариса и презентации книги «Г.Державин. Кизләү».

Первые произведения были написаны Р. Харисом еще в школьные годы. В 1968 году вышла его первая книга стихотворений в серии молодых поэтов «Первые ласточки», а уже в следующем году – отдельный сборник «Кайтаваз» («Эхо»).

За период с 1969 по 2000 год издано более трех десятков книг Р. Хариса на татарском языке и в переводах на русский язык.

Среди них солидные сборники лирики и поэм поэта: «Следы эпохи» («Замана эзләре», 1981), «Клятвенная чаша» («Ант суы», 1987), «Весть» («Хәбәр», 1989), «Осенняя любовь» («Көзге мәхәббәт», 1991), «Имя моих чувств» («Хисемнең исеме», 1996), «Пером, пишущим стихи» («Шигырь язган каләм белән», 1998).

В 1972 году поэт стал лауреатом премии им. М.Джалиля, в 1997 году за сборник «Имя моих чувств» удостоен Государственной премии им. Г.Тукая.

В год 200-летия со дня смерти Г.Р. Державина Ренат Харис обратился к творчеству Державина. Впервые в истории татарской культуры поэтические произведения нашего знаменитого земляка Г.Р. Державина переведены на татарский язык.

Среди наиболее известных – ода «Бог», которая переведена на многие языки мира. Составителем и автором вступительной статьи стала доктор педагогических наук, критик и исследователь наследия Г.Р. Державина Альфия Галимуллина.

Многолетнее сотрудничество Р. Хариса с Национальным музеем РТ выразилось в иллюстрировании книги предметами из мемориальной коллекции Г.Р. Державина из фондов Нацинального музея РТ. Генеральный директор Г.Р. Назипова в своем выступлении отметила, что новая книга достойно представляет и творчество Державина, и мемориальный комплекс поэта, который является визитной карточкой музея.

Издатель книги «Г.Державин. Кизләү» заслуженный работник культуры РТ М.С. Валеев рассказал о подготовке книги к изданию, дал высокую оценку, высказав предложение, что этот литературный сборник достоин высокой награды – премии имени Г.Р. Державина.

Со своими впечатлениями и отзывами выступили кандидат филологических наук Р.Ш. Сарчин, дочь поэта Ф. Карима Лейла Фатыховна Каримова, лауреат Державинской премии 2006 года Салават Юзеев, директор музея Лаишевского края им Г.Р. Державина Ф.Г. Муртазина.

В течение всего мероприятия звучали стихи Г.Р. Державина на татарском языке в исполнении Рената Хариса.

Выступления чередовались музыкальными выступлениями профессора Казанской консерватории М. Ахметова.

Отдел истории и культуры Татарстана НМ РТ:292-30-95

Редакционно-издательский отдел – пресс-служба НМ РТ: 292-32-18